תנאי השימוש של smartCal

בתוקף מ-26 באוקטובר 2026 · SmartApz LLC

תרגום זה נעשה באופן ממוחשב ולא נבדק על ידי עורך דין. הוא מוגש לנוחותכם בלבד; במקרה של סתירה בין הנוסח העברי לנוסח האנגלי, הנוסח האנגלי הוא הקובע. English version

תנאים אלה חלים על השימוש שלכם ב-smartCal, שירות תזמון הפגישות בכתובת smartapz.com/smartcal המסופק על ידי SmartApz LLC (‏"SmartApz", "אנחנו"). ביצירת חשבון או בקביעת פגישה באמצעות smartCal אתם מסכימים לתנאים אלה ולמדיניות הפרטיות שלנו.

1. השירות

smartCal מאפשר למארחים לפרסם דפי הזמנה, לקבוע זמינות, ולאפשר לאורחים לקבוע פגישות, לשלם עליהן, לשנות את מועדן ולבטל אותן. יכולות כגון חסימת שבת וחג מסתמכות על נתוני צד שלישי (זמנים מ-Hebcal.com); הן ניתנות לנוחותכם בלבד, והאחריות על לוח הזמנים שלכם ועל שמירת המצוות נשארת שלכם.

2. חשבונות

עליכם למסור מידע מדויק, לשמור על סיסמתכם, ולהיות בני 18 לפחות (או בגיל הבגרות במקום מגוריכם) כדי לפתוח חשבון מארח. אתם אחראים לפעילות שמתבצעת בחשבון שלכם. אם אתם חושדים בשימוש לא מורשה, הודיעו לנו בכתובת info@smartapz.com.

3. שימוש מותר

אין להשתמש ב-smartCal לשליחת דואר זבל, לאיסוף מידע שאינכם רשאים לאסוף, להתחזות לאחרים, לכל מטרה בלתי חוקית, או באופן שמשבש את השירות או משתמשים אחרים. אנחנו רשאים להשעות חשבונות שמפרים כללים אלה.

4. מארחים ואורחים

פגישה היא הסדר בין המארח לבין האורח. SmartApz אינה צד לו ואינה אחראית לשאלה אם הפגישה מתקיימת, לתוכנה או לתוצאותיה. המארחים אחראים למידע שהם מבקשים מאורחים ולטיפול בו כדין.

5. תוכניות, תשלום וביטול

• התוכנית החינמית היא ללא תשלום. תוכניות בתשלום (כגון Pro, במחיר המוצג באתר שלנו) מתחדשות אוטומטית מדי חודש או שנה עד לביטולן. התשלומים מעובדים על ידי Stripe.
• אתם יכולים לבטל תוכנית בתשלום בכל עת באפליקציה; היא נשארת פעילה עד סוף התקופה ששילמתם עליה, ואין החזר על תקופות חלקיות, אלא אם החוק מחייב זאת.
• אנחנו רשאים לשנות מחירים בהודעה מוקדמת של 30 יום לפחות במייל; השינוי יחול מהחידוש הבא שלכם.
• בפגישות בתשלום, המחיר נקבע על ידי המארח. אם האורח מבטל פגישה בתשלום לפני תחילתה, או שהמארח מבטל אותה (לרבות במחיקת החשבון שלו), האורח מקבל החזר מלא, באופן אוטומטי, לכרטיס שבו שילם. כל החזר אחר הוא עניין שבין האורח למארח.

6. Google ושילובים אחרים

אם אתם מחברים את Google Calendar, אתם מתירים ל-smartCal לקרוא מידע פנוי/תפוס וליצור, לעדכן ולמחוק את האירועים ש-smartCal יוצר, כמתואר במדיניות הפרטיות. אתם יכולים להתנתק בכל עת. השימוש שלכם בשירותי Google כפוף גם לתנאים של Google.

7. התוכן שלכם

הבעלות על התוכן שאתם מכניסים ל-smartCal (תיאורי פגישות, שאלות, הגדרות) נשארת שלכם. אתם מעניקים לנו הרשאה לארח, לאחסן ולהציג אותו ככל הנדרש להפעלת השירות.

8. זמינות ושינויים

אנחנו פועלים כדי ש-smartCal יפעל כסדרו, אך הוא מסופק "כמות שהוא" (AS IS) ו"כפי שהוא זמין" (AS AVAILABLE). אנחנו רשאים לשנות, להשעות או להפסיק יכולות, וניתן הודעה סבירה מראש על שינויים מהותיים כשהדבר אפשרי.

9. הסתלקות מאחריות

במידה המרבית המותרת על פי חוק, SmartApz מסתלקת מכל אחריות, מפורשת או משתמעת, לרבות אחריות לסחירות, להתאמה למטרה מסוימת ולאי-הפרה. איננו מתחייבים שסנכרון היומן, המיילים, התזכורות או הזמנים יהיו תמיד מדויקים, יימסרו או יגיעו בזמן.

10. הגבלת אחריות

במידה המרבית המותרת על פי חוק, SmartApz לא תהיה אחראית לנזקים עקיפים, נלווים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים, או לאובדן רווחים, נתונים או עסקים. האחריות הכוללת שלנו לכל תביעה הקשורה ל-smartCal מוגבלת לסכום ששילמתם לנו ב-12 החודשים שקדמו לתביעה, או ל-100 דולר ארה"ב אם לא שילמתם דבר.

11. שיפוי

אתם מסכימים להגן על SmartApz ולשפות אותה בגין תביעות הנובעות מהשימוש שלכם ב-smartCal בניגוד לתנאים אלה או לחוק.

12. סיום

אתם יכולים להפסיק להשתמש ב-smartCal ולמחוק את החשבון שלכם בכל עת. אנחנו רשאים להשעות או לסגור חשבונות שמפרים תנאים אלה. סעיפים שמטבעם אמורים להמשיך לחול (כגון סעיפים 9–13) ממשיכים לחול גם לאחר הסיום.

13. הדין החל

תנאים אלה כפופים לדיני מדינת מישיגן, ארה"ב, ללא התחשבות בכללי ברירת הדין שלה. כל מחלוקת תובא בפני בתי המשפט של המדינה או בתי המשפט הפדרליים הממוקמים במישיגן, ואתם ו-SmartApz מסכימים לסמכות השיפוט שלהם, אלא אם הדין במדינתכם מחייב אחרת.

14. שינויים בתנאים

אנחנו רשאים לעדכן תנאים אלה; נשנה את התאריך שלמעלה, ובשינויים מהותיים נודיע למארחים במייל. המשך השימוש ב-smartCal לאחר שהשינויים נכנסו לתוקף מהווה הסכמה להם.

15. יצירת קשר

SmartApz LLC · info@smartapz.com